Passare al contenuto principale

Cercate il vostro avere LPP?

La competenza spetta all'Ufficio centrale del secondo pilastro.

Attualizzato il 11 ago 2026

Per la ricerca del vostro avere di previdenza, rivolgetevi all’Ufficio centrale del secondo pilastro.

Standard per i rapporti annuali delle autorità di vigilanza

D – 02/2012 | Versione revisionata | 17.12.2015

In breve

Le direttive D – 02/2012 della CHS PP definiscono i requisiti minimi applicabili ai rapporti annuali delle autorità di vigilanza ai sensi dell’art. 61 LPP.

Direttive valide (incl. documenti supplementari)