Informazioni sulla CAV PP
La CAV PP è composta da una commissione nominata dal Consiglio federale e da un proprio segretariato. La commissione definisce l’orientamento strategico, mentre il segretariato è responsabile dell’attuazione operativa.

Presentazione e compiti
La CAV PP è un’autorità di vigilanza indipendente e in quanto tale non è soggetta né alle istruzioni del Parlamento né a quelle del Consiglio federale. Essa garantisce un’esecuzione uniforme della prassi di vigilanza nel sistema della previdenza professionale. Le sue attività sono interamente finanziate per mezzo di tasse ed emolumenti.
Organizzazione della CHS PP
Commissione
La Commissione definisce l’orientamento strategico della CAV PP e adotta decisioni di principio. Provvede a un’applicazione uniforme delle norme vigenti e, se del caso, precisa le prescrizioni legali nell’ambito della previdenza professionale mediante direttive e comunicazioni.
Segreteria
La Segreteria della CAV PP rappresenta la Commissione verso l’esterno. Guidata dalla Direzione, è suddivisa in cinque settori di attività.
Pubblicazioni
Oltre a documenti ricorrenti quali il rapporto di attività e il rapporto sulla situazione finanziaria degli istituti di previdenza, la CAV PP pubblica regolarmente comunicati stampa e sporadicamente alcuni studi. Qui è disponibile una panoramica delle varie pubblicazioni.
Newsletter
La CAV PP informa regolarmente tramite newsletter su comunicazioni, direttive, consultazioni e comunicati stampa. Registratevi qui alla newsletter.
Contatto
Il 12 ottobre 2026 la CAV PP si è trasferita in nuovi locali. Vi preghiamo di prendere nota del nuovo indirizzo.
Contatto
Schwarztorstrasse 53
3003 Berna
