02_2012_Direttive_Standard_per_i_rapporti_annuali_delle_autorità_di_vigilanza_modificazione_del_20151217_italiano.pdf Brief Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale CAV PP Direttive della CAV PP D – 02/2012 it a lia n o Standard per i… Tipo di file: application/pdf Link a: Panoramica
Direttive_D_-_04_2013_CAV_PP_modificazione_del_29.08.2022.pdf Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale CAV PP Direttive della CAV PP D – 04/2013 ita lia no Verifica e rapporto degli… Tipo di file: application/pdf Link a: Panoramica
02_2014_Direttive_condizioni_poste_alle_fondazioni_d_investimento.pdf Brief Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale CAV PP Direttive della CAV PP D – 02/2014 it a lia n o Condizioni poste alle… Tipo di file: application/pdf Link a: Direttive abrogate
Rapporto_esplicativo_concernente_l_ordinanza_sulle_condizioni_per_il_superamento_dei_limiti_d_investimento_per_debitore_e_per_partecipazioni_a_societa.pdf (Microsoft Word - Erläuterungen_IT) Dipartimento federale dell’interno DFI Ufficio federale delle assicurazioni sociali UFAS Previdenza… Tipo di file: application/pdf Link a: Commenti
Verordnungstext_IT.pdf 2013-xxx xxxx Ordinanza sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (OPP 2) Modifica del … Il Consiglio… Tipo di file: application/pdf Link a: Archivio documenti
Breadcrumbs Legislazione Audizioni Archivio audizioni concluse Archivio audizioni concluse Audition sur le projet de directives « Exigences minimales applicables aux actes juridiques passés par…
Breadcrumbs Legislazione Direttive Panoramica Panoramica Panoramica Direttive no 03/2014 del 01.07.2014 (ultima modificazione: 27.05.2025) Informazioni sui requisiti di controllo per le autorità di…
Breadcrumbs Vigilanza Fondazioni d'investimento Fondazioni d'investimento Fondazioni d'investimento Disciplinamento legale Le fondazioni d’investimento sono fondazioni ai sensi dell’articolo 53g capoverso 1 della…
Breadcrumbs Temi Riforma strutturale Riforma strutturale Riforma strutturale Gennaio 2003: il Consiglio federale approva il programma “Garanzia e ulteriore sviluppo della previdenza professionale”.…
Breadcrumbs Legislazione Basi legali Commenti Commenti Commenti Rapporto esplicativo concernente l’ordinanza sulle condizioni per il superamento dei limiti d'investimento per debitore e per…