Panoramica
Comunicazioni no. 02/2023 del 25.09.2023 (in francese)
Amélioration des prestations des institutions de prévoyance collectives ou communes selon l’art. 46 OPP 2
Comunicazioni no. 01/2023 del 31.08.2023 (in francese)
Nouvelle loi sur la protection des données – Classification des experts en prévoyance professionnelle
Direttive no. 03/2014 del 01.07.2014
(ultima modificazione: 20.06.2023)
Direttive Riconoscimento delle direttive tecniche della CSEP quali standard minimo
Direttive no. 01/2012 del 01.11.2012 (in francese)
(validi dal 01.01.2023)
Informazione a riguardo le direttive «Abilitazione dei periti in materia di previdenza professionale»
Direttive Abilitazione dei periti in materia di previdenza professionale
Informazioni ai media
17.10.2023
Communiqué de presse : situation financière au 30 septembre 2023
27.09.2023
Comunicato stampa: Laetitita Raboud è nominata nuova direttrice della CAV PP
18.07.2023
Communiqué de presse : situation financière au 30 juin 2023
09.05.2023
Cartella stampa - Previdenza professionale: anno molto negativo per gli investimenti e aumento degli istituti con una copertura insufficiente / Ridistribuzione esigua come nell’anno precedente
Rapporto di attività 2022 della CAV PP
Rapporto sulla situazione finanziaria degli istituti di previdenza 2022 (in francese)