Panoramica
Directives n° 01/2012 du 01.11.2012 (in francese)
(validi dal 01.01.2023)
Informazione a riguardo le direttive «Abilitazione dei periti in materia di previdenza professionale»
Direttive Abilitazione dei periti in materia di previdenza professionale
Direttive no. 04/2013 del 28.10.2013 (in francese)
(ultima modificazione: 29.08.2022)
Direttive Verifica e rapporto degli uffici di revisione
Comunicazioni no. 03/2022 del 29.08.2022 (in francese)
Relation entre l’art. 46 OPP 2 et les directives D – 01/2021 « Exigences de transparence et de contrôle interne pour les institutions de prévoyance en concurrence entre elles »
Comunicazioni no. 02/2022 del 29.08.2022 (in francese)
Epargne-titres dans les institutions de libre passage
Comunicazioni no. 01/2022 del 23.05.2022 (in francese)
Obligation d’obtenir une autorisation pour les gestionnaires de fortune collective selon l’art. 24 al. 1 let. b LEFin
Informazioni sulle ripercussioni delle sanzioni nei confronti della Russia sulla previdenza professionale del 19.04.2022
Le sanzioni nei confronti della Russia hanno delle ripercussioni sulla previdenza professionale. Ulteriori informazioni sono disponibili presso le domande e risposte riguardanti la guerra in Ucraina dell'Ufficio Federale delle Assicurazioni Sociali (UFAS).
Informazioni ai media
21.10.2022
Communiqué de presse : situation financière au 30 septembre 2022
21.07.2022
Communiqué de presse : situation financière au 30 juin 2022
17.05.2022
Cartella stampa - Previdenza professionale: anno 2021 positivo per gli investimenti e la ridistribuzione / Bilancio a dieci anni dalla riforma strutturale
Rapporto di attività 2021 della CAV PP
Rapporto sulla situazione finanziaria degli istituti di previdenza 2021 (in francese)